Збірка скетч-сцен «Каччяко» від Superevey

Хочу представити переклад невеличкої збірки коміксованих скетч-сцен за авторством Superevey, неофіційно названу як «Каччяко» (Kacchako). Цебто, як зрозуміло з назви, що осердною темою сюжету є пейринг персонажів Кацкі Бакуґо й Очяко Урараки з манґи й аніме «Моя Академія Героїв».

Доброго читання!

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 13

Лікувальне Зілля

День завершився, а нічний холод давав про себе знати – саме час Рафталіїному животу бурчати. Залишивши ноші в номері, ми попрямували вечеряти в найближчу їдальню. Те, чим ми забивали шлунки до цього, лишень перекус. Рафталія тут ніколи не була і, схоже, сама не знала чого хоче. Зрештою, невеликий запас грошей я мав. Та й ночувати найближчим часом я планував у полі. Отож зараз можна нагодувати її досхочу.

— Подивімося, комплексний обід "Делія"на двох і один "Неаполітанин", — замовив я у кельнера, і незабаром нам принесли вечерю.

— Нумо їсти.

— Угу.

Наруто: Ураганні хроніки. Танок Війни

Четверта Велика війна шінобі. Двоє нінджей Селища, Прихованого Листвою, віддають шану тому місцю, де вони виросли як нінджі: проводять церемонію перевірки власної рішучости.
Шанувальницька короткометражка Naruto Shippuden: Dance of War - Short Film від RivenX3i.

Переклад: Богданко Дайджанич

Сабування: Богданко Дайджанич

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 12

Що твоє – моє

Рафталія чекала на моє пробудження майже до полудня.

— Ми підемо до міста? Кхе...

— Ага.

Вона знову кашляє. Я мовчки простягнув їй "побутові ліки" – вона з кислим обличчям випила їх. Тепер настав час завітати до аптеки та трішки поторгувати.

— Гм... якість непогана. Пане Герою, Ви знайомі з фармацією? — сказав уже знайомий продавець, перевіривши мої ліки.

— Ні, вчора я робив їх уперше. Якщо порівнювати з продажом трав, що вигідніше?

— Важко сказати. Трави більш уселадні, тому ними простіше користуватися, проте й готові ліки бувають затребувані.

Становлення Героя Щита. Том 1. Початкові ілюстрації

Закоханий паразит. Передслово

«Чудернацьке забарвлення деяких птахів, вимушено зайві роги, гриви, бивні деяких ссавців, складні манери поведінки в багатьох тварин, саме́ існування сексу як такого (і, як наслідок, романтичні пісні по радіо й усі колись написані вірші про кохання) – із великою вірогідністю все це розвинулося завдяки паразитам, тому що заради виживання всі організми повинні розвиватися якомога швидше.»

Мозес Веласкес Маноф, «Епідемія відсутности»

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 11

Досягнення раба

Як слід пообідавши в їдальні, ми попрямували до виходу з міста. Ідучи, Рафталія мугикала щось веселе. Однак, побачивши луг, затремтіла від страху.

— Не жахайся, я захищатиму тебе від монстрів. – у відповідь вона лишень кивнула. – Диви, скільки б їх не налипало, мені хіба що лоскотно. – тоді  я ошелешив Рафталію своєю підплащовою галереєю шарів.

— Вам не… боляче?

— Ніскілечки.

— Зрозуміло…

— Ходімо.

— Так… Кхе…

Мене дещо непокоїть її кашель, проте я, мабуть, даремно хвилююсь.

Прокачка Рівня на самоті. Том 1. Глава 1

Мисливець рангу E

Сон Джін-Ву, Мисливець, ранг E.

Що я не робив би, я ніяк не міг позбутися свого прізвиська, що трималося мене на кшталт ярлика. А мої вміння заледве перевищували рівень звичайної людини, що, навіть враховуючи злегка переважаючу швидкість і силу, я все-ще лишався цілковито посереднім.

До того ж, на мені живого місця не лишалося; все тіло було вкрито старими пораненнями. Декілька разів, я лише дивом оминув смерть.

Звісно ж, я став мисливцем не тому, що мені подобається така робота. Вона небезпечна, безславна й на ній багато не заробиш. І якби не медичні субсидії членам Асоціації Мисливців, то я давно вже кинув би цю справу й зажив би цілковито іншим життям.

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 10

Дитячий обід

— Ти…

Як я з’явився в дверях Збройової лавки разом з Рафталією, Дядько цілком згубив дар мови. Звісно ж, щоб вона могла ефективно битися… їй потрібен засіб нападу. Втім безглуздо було б не купляти їй зброї.

— Дай-но для неї яку-небудь зброю в межах шести срібних монет.

— Ха-а-а… — власник лавки протяжно зітхнув. — Звинувачувати в цьому цю країну, чи ти вже був зіпсований… Ех, гаразд, скільки казав там, шість?

— І ще, в тебе непотрібна одежа ще залишилась, і щось, на кшталт того плаща?

— …Так, залишилась. Додам задаром, — пробурмотів Дядько із сумом в голосі, виклавши перед нами декілька кинджалів.

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 9

 Та, кого нарекли рабом

Раз, два, три… За два тижні всього сорок срібних монет. Виходить, я повернув всі гроші, що жбурнув у того списейолопа, іще й зі сторицею.

Це все безглуздо. Доведеться визнати, що з такою силою атаки далі я не просунусь. Шкоди я все ж не отримував, і спробував одного разу сходити до лісу.

***

Як він там звався, Червоний Шар? При спробі вдарити голіруч рука оніміла, немов від удару об стіну. Я духопелив його півгодини, але не було схоже, що він збирався гинути.

Мені це набридло і я пішов з лісу. Доведеться визнати, що монстри за межами луків мені не під силу.

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 8

Безслав'я

Минув тиждень, як я покинув колозамковий район.

— Гей, щитовий паршивцю.

— Га?!

Я йшов містом напівголий, як мене гукнув власник зброярні. Що ж, я дійсно блукав перед його будівлею,        які ж у нього справи до мене?

— Я чув, ти намагався зґвалтувати свою супутницю. Дай-но тобі влуплю.

Він підійшов до мене, люто стиснувши кулаки, не маючи наміру спершу вислухати      .

— І ти туди ж?!

Всюди однаково. Ніхто не бажає слухати мене.

Будучи чужоземцем у цьому світі я, певно, не знаю, які тут принципи, але зґвалтування напевно карається смертю.

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 7

Брехливі обвинувачення

Якийсь час я трясся у возі, все ще будучи тільки в спідній білизні. Ми зупинились при замку, після чого лицарі вишикувались колом, націлили списи та відконвоювали мене до тронної зали. Король і міністер зустріли мене похмурими поглядами. А ще…

— Майн!

Іцкі, Рен, Мотоясу та, відповідно,  їх супутники теж зібрались тут. Як тільки я окликнув Майн, та сховалась за Мотоясу й витріщилась на мене.

— Га? Щ-що з вами таке?

Кожен витріщався на мене, ніби я якийсь лиходій.

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 6

Зрада, подібна до ляпасу

Цього вечора, повернувшись у місто, ми встигли ще раз заскочити до Збройової лавки.

— Хох, чи це не Хлопець-щитовик ? Інші Герої теж недавно заходили сюди.

Всі закупаються тут? Дядько привітав нас широко посміхаючись.

— Ах, точно. Ви випадково не знаєте, де можна це продати?

Я показав Дядьку шкуру оранжевого шара і він вказав назовні.

— Он там лавка, в якій скупають майже все, що падає з монстрів, несіть їм.

— Дякую.

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 5

Єство Щита

За міською брамою розстилалися зелені луки, що простягалися далеко за обрій. Взагалі-то мощена дорога тут була, але здавалось, що варто відійти від неї хоч на крок, і перед очима не залишиться нічого, окрім неосяжної зелені.

Я не бачив такого із часу своєї екскурсії в Хоккайдо. Але такого високого неба та чіткого виднокраю не було навіть там. Мені хотілось кинути все й порадіти від душі, але це герою не личить, тому я зробив вигляд, що ця картина мені звична.

— Тепер, пане Герою Щита, як щодо взяти участь у декількох пробних боях проти слабших монстрів в окрузі?

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 4

Додаткова частка

Наступного ранку.

Поснідавши, ми доволі довго чекали поки нас викличе король. Авжеж, з самого ранку ми бешкетувати не наважились, і коли я, споглядаючи положення сонця, подумав, що зараз коло десятої години… Тоді нам наказали явитися на зустріч з королем. Ми, згоряючи від нетерпіння, рушили до тронної зали.

— Ласкаво просимо, Герої.

Двері в залу розчинилися; всередині явились дванадцятеро чоловік у різних підходящих авантюристам нарядах. Були тут і ті, хто уподоблював лицарів. Коро́лева поміч й дійсно вражає.

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 3

Геройські роз'яснення

Ми сиділи на розкішних ліжках у гостьовій кімнаті, витріщившись кожен у свою зброю – точніше в її опис. Не встиг я озирнутися, як сонце за вікном уже сіло – настільки був зосереджений на прочитанні інструкцій.

…Значить, на відміну від звичайної зброї, легендарна не потребує регулярного обслуговування… Збройовий Довідник заповнюватиметься автоматично з отриманням рівнів, поглинанням зброєю матеріалів і перемогами над монстрами. Збройовий Довідник — список, у якому описані можливі варіанти трансформації зброї. Я натиснув на свій — вшух!

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 2

Знайомство з Героями

— О-о-о…

Повний захоплення голос повернув мене до реальності. Першим, що я побачив, виявився очманіло споглядаючий в мою сторону натовп чоловіків убраних у мантії.

— Що за?..

Я звернув увагу на нові голоси, навпроти погляду одного з убраних чоловіків опинилися троє інших хлопців, які, здається, також мали труднощі із усвідомленням ситуації. Я розгублено схилив голову. Що, чорт забирай, сталося? Тільки-но сидів у бібліотеці… Та де я тепер?

Становлення Героя Щита. Том 1. Розділ 1

Шлях до королівського призову

— Хм…

Завзявем ся ѡдвідати міську книгозбірню, аби вѡльно провести дозвѡллє, прочитати декілька книжок.

Я, Наофумі Іватані, єм студент другого курсу в тутешньому університеті, і осягнув, що на ѡдміну ѡд однолітків — безнадійно загрузнувем у способі життя отаку. Не завжди бувем таким, та по ознайомленні з відеоіграми, аніме та культурою отаку загалом, ніяк єм не мѡг вернути ся до того, щоб займатися чимось таким нудним, як навчаннє.

Далебі, родителі давно ся зневірили та поклали всі надії на молодшого брата, ѡдправивши того на якісь-то підготовчі курси. Через такий чималий тиск брат одного дня ся зламав і змінив ся до невпізнання. Одного разу ѡн вернув ся додому, перебарвив ся білявцем, ні з того ні з сього став лаяти вусібіч: загалом, повѡдив ся мов мала шпана. Отак у житті сем'ї настала темна пора.

І тоді об’явив ся спаситель, цебто я!

Прокачка Рівня на самоті. Том 1. Пролог

[Нове щоденне завдання]

Пролунав молодий жіночий голос.

Я точно не в грі. І сном це теж не назвеш.

Виразний голос пролунав у моїй голові, коли перед обличчям з’явилось квестове вікно.

— Га?.. Що? Бути не може… І сьогодні теж?!

Я взяв себе в руки й відкрив квестове вікно.

Дінь-дінь!

[Щоденне завдання: Стати сильнішим]

Відтискання: 0 / 100 раз

Присідання: 0 / 100 раз

Прес: 0 / 100 раз

Біг: 0 / 10 км